{"id":5461,"date":"2018-10-20T13:20:12","date_gmt":"2018-10-20T10:20:12","guid":{"rendered":"https:\/\/aura-istanbul.com\/?p=5461"},"modified":"2020-08-21T22:06:46","modified_gmt":"2020-08-21T19:06:46","slug":"venedik-mimarlik-bienali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aura-istanbul.com\/index.php\/2018\/10\/20\/venedik-mimarlik-bienali\/","title":{"rendered":"VENED\u0130K ve M\u0130MARLIK B\u0130ENAL\u0130"},"content":{"rendered":"

Venedik: Foto\u011fraflardan \u00c7ok Daha Fazlas\u0131<\/em><\/p>\n

AURA-\u0130stanbul taraf\u0131ndan, MSGS\u00dc Mimarl\u0131k B\u00f6l\u00fcm\u00fc Diploma Projesi kapsam\u0131nda, ilki d\u00fczenlenen se\u00e7kide \u201cKad\u0131k\u00f6y G\u00f6steri Sanatlar\u0131 Merkezi\u201d projem ile Bahar 2018 AURA \u0130stanbul \u00d6zel \u00d6d\u00fcl\u00fc<\/a>\u2019n\u00fc kazand\u0131m. Bu senenin \u00f6d\u00fcl\u00fc olan Venedik Mimarl\u0131k Bienali<\/a> Seyahat Bursu ile 2-9 Ekim tarihleri aras\u0131nda Venedik\u2019te ge\u00e7irdi\u011fim hafta \u00e7ok keyifliydi.<\/p>\n

\u0130ki ayl\u0131k ara\u015ft\u0131rma ve heyecanl\u0131 bir bekleyi\u015ften sonra, o g\u00fcn geldi ve Venedik\u2019e giden u\u00e7a\u011fa bindim. Havada ge\u00e7en durgun zamanlarda genelde yapt\u0131\u011f\u0131m gibi gitti\u011fim yerde g\u00f6rmeyi planlad\u0131\u011f\u0131m \u015feylerin \u00fczerinden ge\u00e7tim. Fakat 8 g\u00fcn boyunca yapt\u0131\u011f\u0131m planlar\u0131n \u00e7o\u011fu de\u011fi\u015fti ve d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcmden \u00e7ok daha fazla deneyim ya\u015fad\u0131m. Bu bir haftan\u0131n sonunda anlad\u0131m ki Venedik pek fazla planlara izin vermeyen bir \u015fehir ve iyi ki de \u00f6yle.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u015eehre gelip ara sokaklarda – asl\u0131nda bizim i\u00e7in ara yollar, Venedik\u2019in normal sokaklar\u0131- kalaca\u011f\u0131m evi aramaya ba\u015flad\u0131m. Gezerken ilk fark etti\u011fim \u015fey g\u00f6rd\u00fcklerimin tahminlerimden \u00e7ok farkl\u0131 olmas\u0131yd\u0131. Venedik d\u00fcnyada en \u00e7ok foto\u011fraf\u0131 \u00e7ekilen yerlerden biri fakat \u015fimdi sokaklar\u0131nda gezerken foto\u011fraflarda g\u00f6rd\u00fcklerimden farkl\u0131 bir manzarayla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yorum. Bunun sebebi Venedik \u015fehrinin g\u00fczelli\u011finin sadece renklerden, dokulardan ve ilgin\u00e7 perspektiflerinden gelmiyor olu\u015fu. Resimlerinde hayran oldu\u011fumuz t\u00fcm bu \u00f6zelliklerinin yan\u0131nda Venedik\u2019in insan\u0131n sadece g\u00f6zlerine de\u011fil t\u00fcm duyular\u0131na hitap ediyor olmas\u0131. Sokaklarda y\u00fcr\u00fcmeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131z anda s\u00fcrekli de\u011fi\u015fen \u00f6l\u00e7ek, insan\u0131 otomatik pilottan \u00e7\u0131kar\u0131yor. Hisleriniz de bu \u00f6l\u00e7ekle beraber de\u011fi\u015fti\u011finden \u00e7ok daha uyan\u0131k ve dikkatli bir izleyici olmaya ba\u015fl\u0131yorsunuz. \u00d6l\u00e7ek ile beraber sesler de de\u011fi\u015fiyor. Ekim ay\u0131nda Venedik\u2019te turistler azald\u0131\u011f\u0131ndan bir\u00e7ok sokakta ayak seslerim ile tek ba\u015f\u0131ma y\u00fcr\u00fcyorum fakat bir d\u00f6n\u00fc\u015f sonra kalabal\u0131k g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc bir soka\u011fa ba\u011flanarak insan ak\u0131m\u0131nda buluyorum kendimi. En g\u00fczeli ise nadir de olsa sokaklardaki m\u00fczik. Bir \u015fark\u0131y\u0131 takip ederek suya a\u00e7\u0131lan sokaklardan gondolda \u015fark\u0131 s\u00f6yleyen bir sanat\u00e7\u0131ya ula\u015f\u0131yorum veya manzara izlemek i\u00e7in \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131m terasta, bir evden gelen aryalar\u0131 dinlerken izliyorum manzaray\u0131. \u0130\u015fte bu sebeplerle Venedik\u2019in g\u00fczelli\u011fi sadece foto\u011fraflardan anla\u015f\u0131lamayacak kadar yo\u011fun ve katmanl\u0131.<\/p>\n

Venedik ile ilgili dikkatimi \u00e7eken bir di\u011fer \u00f6zellik ise aralar, aral\u0131klar oldu. Adaya geldi\u011fim andan itibaren aral\u0131klardan ge\u00e7erek dola\u015fmaya ba\u015fl\u0131yorum, iki binan\u0131n aras\u0131ndaki dar sokaktan kald\u0131\u011f\u0131m yere gidiyorum, k\u00f6pr\u00fclere ula\u015fmak i\u00e7in yine binalar\u0131n aras\u0131ndaki bir ge\u00e7itten veya nehir ile duvarlar aras\u0131nda s\u0131k\u0131\u015fm\u0131\u015f dar bir sokaktan ge\u00e7mem gerekiyor. San Marco Meydan\u0131na bile eski idam yerlerini g\u00f6steren kolonlar\u0131n aras\u0131ndan giriyoruz. Hatta duydu\u011fuma g\u00f6re yerli halk bu kolonlar\u0131n aras\u0131ndan ge\u00e7menin u\u011fursuzluk oldu\u011funa inan\u0131yormu\u015f. Bu sebeple San Marco Meydan\u0131\u2019nda turistleri ay\u0131rt etmenin Venedik halk\u0131 i\u00e7in olduk\u00e7a kolay oldu\u011fu s\u00f6yleniyor.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u0130lk ba\u015fta \u015fehrin dokusu ve yo\u011funlu\u011fu korkutucu g\u00f6z\u00fckse de zaman ilerledik\u00e7e bu sistemin gezerken tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 \u00f6zg\u00fcrl\u00fckleri fark ediyorum. Harita kullanmak bir hayli zor oldu\u011fundan bir s\u00fcre sonra bu y\u00f6ntemden vazge\u00e7iyorum ve gezim daha da g\u00fczel olmaya ba\u015fl\u0131yor. Haritaya bakarak gezmenin verdi\u011fi g\u00f6rev ve ula\u015fma hissi ortadan kalk\u0131nca, istedi\u011fim t\u00fcm sokaklara girip yolumu her f\u0131rsatta uzat\u0131yorum. \u0130lk g\u00fcnden sonra, sadece bir y\u00f6n belirleyip, \u00f6nemli d\u00f6n\u00fc\u015flerde haritadan yard\u0131m alarak ilerlemeye karar verdim. Tabi zaman zaman kendimi hi\u00e7 beklemedi\u011fim yerlerde buldum, fakat bu sayede hi\u00e7 planlamad\u0131\u011f\u0131m yerleri de g\u00f6rm\u00fc\u015f oldum.<\/p>\n

Gezimin b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131 Venedik Mimarl\u0131k Bienali<\/a>\u2019nin \u00e7evresinde \u015fekillendi. Bienal projelerden \u00e7ok fikirlerin anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bir sergi, etraf\u0131m\u0131zda bize yak\u0131n veya uzak olan bir\u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcncenin topland\u0131\u011f\u0131 ve sergilendi\u011fi bir mekan. T\u00fcm \u015fehre yay\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, iki b\u00fcy\u00fck sergi alan\u0131 bienalin temelini olu\u015fturuyor: Arsenale tersaneleri ve Giardini bah\u00e7esi. Bu iki alan, bienal ile o kadar b\u00fct\u00fcnle\u015fmi\u015f ki, baz\u0131 noktalarda benim i\u00e7in serginin \u00f6n\u00fcne ge\u00e7iyor.<\/p>\n

Arsenale<\/strong><\/p>\n

Etkileyici Arsenale<\/strong><\/a> b\u00f6lgesi end\u00fcstri \u00e7a\u011f\u0131 \u00f6ncesi kurulmu\u015f en b\u00fcy\u00fck \u00fcretim alanlar\u0131ndan biri. Venedik\u2019in tersanesini ve filosunun toplanma alan\u0131 olan bu b\u00f6lge 1980 y\u0131l\u0131ndan beri Venedik Bienali i\u00e7in sergi alan\u0131 olarak kullan\u0131l\u0131yor, yani sergiyi bu alandan ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak d\u00fc\u015f\u00fcnmek zor. Serginin b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131 317 metre uzunlu\u011funda olan ve ge\u00e7mi\u015fte gemilerde kullan\u0131lan halatlar\u0131n \u00fcretildi\u011fi etkileyici Corderie binas\u0131nda bulunuyor. Eski end\u00fcstri binalar\u0131 bir\u00e7ok insan\u0131 etkiledi\u011fi gibi beni de kendilerine \u00e7ekiyor. Son zamanlarda rastlayamad\u0131\u011f\u0131m\u0131z hacimler ve perspektifler, malzemenin i\u015flevsel yal\u0131nl\u0131\u011f\u0131 ve belki de ilk ilerlemenin ve geli\u015fmenin merkezi olmalar\u0131 bu ilginin sebeplerinden birka\u00e7\u0131. Corderie binas\u0131 da bu etkileyici yap\u0131lardan biri, uzunlu\u011funun verdi\u011fi etkinin yan\u0131nda tu\u011fla kolonlar\u0131n\u0131, beton ve ah\u015fab\u0131n beraber kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tavan\u0131n\u0131 ve baz\u0131 noktalarda bulunan metal merdivenlerini en az sergi kadar ilgi \u00e7ekici buldum.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Mimarlar i\u00e7in Heykel Bah\u00e7esi: Giardini<\/strong><\/p>\n

Giardini <\/strong><\/a>bah\u00e7eleri ise benim i\u00e7in hem Mimarl\u0131k Bienalinin hem de Venedik\u2019in en zevkli b\u00f6lgesi.\u00a0 Venedik genel olarak a\u011fa\u00e7s\u0131z bir \u015fehir. Gezerken bu eksikli\u011fi fazla hissetmiyorsunuz fakat yine de ye\u015fil alanlar\u0131n \u00f6nemi nadir olmalar\u0131ndan dolay\u0131 art\u0131yor bence. \u015eehrin yo\u011funlu\u011fundan ne kadar keyif alsam da Giardini\u2019nin a\u011fa\u00e7l\u0131, a\u00e7\u0131k ye\u015fil alan\u0131na \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131mda kendimi mutlu ve rahatlam\u0131\u015f hissediyorum. Buras\u0131 neredeyse mimarlar i\u00e7in kurulmu\u015f bir heykel bah\u00e7esi. \u0130\u00e7eride bulunan 29 ulusal pavyon binas\u0131 ve merkez pavyon, sergi mekan\u0131 olmalar\u0131n\u0131n yan\u0131nda serginin birer par\u00e7as\u0131. 1907\u2019den beri in\u015fa edilen bu pavyonlar ye\u015fil doku ile b\u00fct\u00fcnle\u015ferek bulunduklar\u0131 b\u00f6lgeye rahat\u00e7a yerle\u015fmi\u015fler. Bu rahatl\u0131k gezerken beni de etkiliyor ve neredeyse buldu\u011fum her k\u00f6\u015fede durarak ve oturarak \u00e7evremi do\u011fan\u0131n ve mimarinin keyfini \u00e7\u0131kar\u0131yorum.<\/p>\n

T\u00fcrkiye Pavyonu: Vardiya\u2019da Peter Esienman ile Bulu\u015fma<\/strong><\/p>\n

Arsenale\u2019de bulunan T\u00fcrkiye Pavyonu \u201cVardiya<\/a>\u201d<\/strong> gezimin merkezlerinden biriydi. Benim Venedik\u2019te bulundu\u011fum hafta boyunca Erdem T\u00fcz\u00fcn ve Eren \u00c7\u0131rac\u0131\u2019n\u0131n d\u00fczenledi\u011fi \u201cRedrawing Venice\u201d adl\u0131 at\u00f6lye \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 yer al\u0131yordu. Beni ekiplerine s\u0131cak bir \u015fekilde kabul ettiler ve hafta boyunca Vardiya \u2019da ger\u00e7ekle\u015fen etkinliklere kat\u0131lma f\u0131rsat\u0131m oldu. Bu etkinlikler sergiyi ziyaret eden herkese a\u00e7\u0131k olmas\u0131na ra\u011fmen ekibin bir par\u00e7as\u0131 olarak kat\u0131lmak farkl\u0131 bir tecr\u00fcbeydi. \u00d6zellikle Peter Eisenman\u2019\u0131n Keynote konu\u015fmas\u0131<\/a> benim i\u00e7in unutulmaz bir tecr\u00fcbe oldu.\u00a0 Bekledi\u011fimden \u00e7ok farkl\u0131 bir konu\u015fmayd\u0131, hatta bir dersten, konu\u015fmadan \u00e7ok bir payla\u015f\u0131m, tart\u0131\u015fma ve sohbet ortam\u0131yd\u0131. Fikirleriyle \u00fcnl\u00fc, tecr\u00fcbeli bir mimarla ayn\u0131 masada kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 konu\u015fmak, normal bir ders ortam\u0131nda ald\u0131\u011f\u0131mdan \u00e7ok daha fazla \u015fey verdi bana. Her sorunun de\u011ferli oldu\u011fu bu masada k\u0131sa s\u00fcrede bir s\u00fcr\u00fc fikir tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131. Peter Eisenman\u2019\u0131n bize verdi\u011fi ilk tavsiye ise Venedik\u2019i kapal\u0131 alanlarda de\u011fil sokaklarda gezerek ve g\u00f6rerek tecr\u00fcbe etmemiz oldu.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Venedik\u2019te ge\u00e7irdi\u011fim en g\u00fczel zamanlardan bir di\u011feri ise San Giorgio Maggiore adas\u0131nda oldu. Bu adada Palladio taraf\u0131ndan yap\u0131lan ve ada ile ayn\u0131 ad\u0131 ta\u015f\u0131yan kilise ziyaret etti\u011fim en g\u00fczel yerlerden biri. \u00d6zellikle kilisenin \u00e7an kulesi Venedik\u2019in en g\u00fczel manzaras\u0131na sahip. Kulenin Tepesinden lag\u00fcne yay\u0131lm\u0131\u015f adalar\u0131 ve San Marco Meydan\u0131\u2019n\u0131 uzaktan g\u00f6rebiliyorsunuz. Adan\u0131n a\u011fa\u00e7lar ile kapl\u0131 alan\u0131nda bienalden de bir par\u00e7a var. Bu sene ilk defa sergiye kat\u0131lan Vatikan\u2019\u0131n d\u00fczenledi\u011fi sergi, 10 mimar taraf\u0131ndan tasarlanm\u0131\u015f, 10 farkl\u0131 \u015fapelden olu\u015fuyor. \u015eekil ve anlat\u0131 olarak \u00e7ok farkl\u0131 olsalar da ortak temalar\u0131 do\u011fa olan bu \u015fapeller ve adan\u0131n manzaras\u0131 bence bienalin \u00f6nemli par\u00e7alar\u0131ndan biri. Ye\u015fil alanlara kar\u015f\u0131 bir zaaf\u0131m oldu\u011funu da bu gezide b\u00f6ylece fark etmi\u015f oluyorum.<\/p>\n

Venedik\u2019i anlayan mimar: Carlo Scarpa<\/strong><\/p>\n

Dolu dolu ge\u00e7en bir haftadan sonra Venedik\u2019ten ayr\u0131laca\u011f\u0131m g\u00fcn geliyor. Oday\u0131 biraz buruklukla toplad\u0131ktan sonra ak\u015famki u\u00e7a\u011fa yeti\u015fmek i\u00e7in \u015fehirden ayr\u0131lmadan gitmek istedi\u011fim yerleri belirleyerek odadan \u00e7\u0131k\u0131yorum. Son saatlerimi belki de Venedik\u2019i en iyi anlayan mimar olan Carlo Scarpa\u2019n\u0131n ziyaret etmedi\u011fim i\u015flerini gezmeye ay\u0131r\u0131p, s\u0131ras\u0131yla Fondazione Querini Stampalia\u2019ya ve Olivetti Showroom\u2019una gittim. Son defa San Marco Meydan\u0131\u2019nda dola\u015ft\u0131ktan ve biraz dinlendikten sonra Venedik\u2019e geldi\u011fim \u015fekilde havaalan\u0131na giden Alilaguna vapurlar\u0131 ile \u015fehirden ayr\u0131l\u0131yorum.<\/p>\n

Venedik sadece i\u00e7inde bulunarak bile sizi de\u011fi\u015ftirecek bir \u015fehir. \u0130lk bak\u0131\u015fta \u00e7ok karma\u015f\u0131k gelse de bir s\u00fcre sonra bu karma\u015fan\u0131n \u00f6zg\u00fcrle\u015ftirici oldu\u011funu fark ediyorsunuz. \u00c7ok az a\u00e7\u0131k y\u00f6nlendirme var, bu sayede hislerinizle dola\u015f\u0131p bir yere varma bask\u0131s\u0131 olmadan \u015fehrin g\u00fczelli\u011fini izleyebiliyorsunuz. Hi\u00e7bir sokak bekledi\u011finiz gibi ba\u015flay\u0131p umdu\u011funuz gibi bitmiyor, \u015fehri kontrol edemiyor ve \u00f6nceden kestiremiyorsunuz. Geriye sadece serbest\u00e7e gezmek, g\u00f6rmek ve \u00e7izmek kal\u0131yor.<\/p>\n

Yazar<\/strong>: Deniz Aky\u00fcrek<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Venedik: Foto\u011fraflardan \u00c7ok Daha Fazlas\u0131 AURA-\u0130stanbul taraf\u0131ndan, MSGS\u00dc Mimarl\u0131k B\u00f6l\u00fcm\u00fc Diploma Projesi kapsam\u0131nda, ilki d\u00fczenlenen se\u00e7kide \u201cKad\u0131k\u00f6y G\u00f6steri Sanatlar\u0131 Merkezi\u201d projem ile Bahar 2018 AURA \u0130stanbul \u00d6zel \u00d6d\u00fcl\u00fc\u2019n\u00fc kazand\u0131m. Bu […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5466,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"VENED\u0130K ve M\u0130MARLIK B\u0130ENAL\u0130 | %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"Bu sene AURA-\u0130stanbul taraf\u0131ndan, MSGS\u00dc Mimarl\u0131k B\u00f6l\u00fcm\u00fc Bahar 2018 Diploma projem ile AURA \u0130stanbul \u00d6zel \u00d6d\u00fcl\u00fc\u2019n\u00fc kazand\u0131m. Venedik Mimarl\u0131k Bienali Seyahat Bursu ile 2-9 Ekim tarihleri aras\u0131nda Venedik\u2019te ge\u00e7irdi\u011fim hafta \u00e7ok keyifliydi.","_seopress_robots_index":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[288],"tags":[303,118,302,131],"class_list":["post-5461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seyahat-bursu","tag-aura-istanbul-ozel-odulu","tag-deniz-akyurek","tag-venedik","tag-venedik-mimarlik-bienali"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aura-istanbul.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aura-istanbul.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aura-istanbul.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aura-istanbul.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aura-istanbul.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5461"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/aura-istanbul.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5827,"href":"https:\/\/aura-istanbul.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5461\/revisions\/5827"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aura-istanbul.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aura-istanbul.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aura-istanbul.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aura-istanbul.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}